Probíhá milostný akt. Lord souloží, komorník drží svíčku. Lord se ptá:
"Lady, jste ukojena?"
"Ne, můj lorde."
Po chvíli:
"Lady, jste ukojena?"
"Ne, můj lorde."
Lord povídá komorníkovi:
"Jean, teď ty budeš souložit a já budu držet svíčku."
Po chvíli:
"Lady, jste ukojena?"
"Ó ano, můj lorde."
"Vidíš, Jean, takhle se drží svíčka."
Citát:
Na cizích polích je úroda vždy o mnoho větší. (Publius Ovidius Naso)